TÄMÄ PALVELUSOPIMUS ("Sopimus")

VÄLILLÄ

ASIAKAS:

"Duodecad IT Services Luxembourg S.à r.l.", rekisteröity osoite: 44, Avenue John F. Kennedy, L-1855 Luxembourg, Luxemburgin suurherttuakunta, rekisteröity Luxemburgin kauppa- ja yritysrekisteriin numerolla (R.C.S.) B 171.358, rekisteröity pääoma 12 500 EUR (tästedes "Asiakas")

ja

Henkilö, johon jäljempänä viitataan nimellä "Malli"

TAUSTA:

Malli on hyväksynyt ja allekirjoittanut Malli/Studio-käyttöehdot LiveJasmin.com-sivustolla ("Käyttöehdot") tarjotakseen online-viihdepalveluita LiveJasmin.com-sivuston käyttäjille, jota Asiakas ylläpitää ("Verkkosivusto" ja "Palvelut" tarvittaessa).

Parantaakseen verkkosivustonsa laatua ja tarjontaansa tietylle yleisölle, Asiakas on käynnistänyt tutkimusohjelman ("Ohjelma"). Tämän Ohjelman tarkoituksena on arviointi, Pohjois-Amerikan markkinoiden tutkimus koskien aikuisviihdepalveluiden tarjontaa verkossa.

Tässä suhteessa Asiakas on pyytänyt Mallilta osallistumista ohjelmaan ("Osallistuminen").

Asiakas voi harkintansa mukaan muuttaa ja määrittää Ohjelman keston tulosten perusteella.

Malli on suostunut osallistumaan Ohjelmaan.

Siksi Osapuolet ovat sopineet alla esitetyistä ehdoista.

Asiakas ja Malli (yksilöllisesti "Osapuoli" ja yhdessä "Osapuolet") sopivat seuraavaa:

1 - MALLIN OIKEUS OSALLISTUA OHJELMAAN

Mallin osallistuminen ohjelmaan toteutetaan seuraavilla ehdoilla

• Mallin tulee rekisteröityä USA:n tai Kanadan henkilötodistuksella (passi). Kaliforniassa asuvat Mallit eivät kuitenkaan voi osallistua tähän Ohjelmaan
• Naispuolinen Malli voi osallistua ohjelmaan, miehet tai transihmiset eivät.
• Ohjelmasta vastaavan osaston tulee ottaa yhteyttä Malliin kutsulla Ohjelmaan MSC-keskuksessa
• Mallilla tulee olla hyväksytty tili
• Mallilla ei saa olla tuloja viimeisten 6 kuukauden ajalta Verkkosivustolla ennen tämän Sopimuksen hyväksymistä
• Mallin tulee ladata Mallikeskuksen Messenger-sovellus mobiililaitteelle ja/tai JasminCam-sovellus työpöydälle
• Mallin tulee olla online ja käytettävissä vuorovaikutukseen käyttäjien kanssa.

2 - OSALLISTUMISEN SISÄLTÖ

Ollakseen oikeutettu ja suostuessaan osallistumaan Ohjelmaan, Mallin on täytettävä seuraavat vaatimukset:

Mallin tulee olla online ja käytettävissä vuorovaikutukseen käyttäjien kanssa Verkkosivuston ilmais-chat-alueella.

Malli päättää itse milloin on online ilman aikaan tai saatavuuden kestoon liittyviä ehtoja.

Mallia kuitenkin pyydetään online-tilassa ollessaan esiintymään kameransa edessä ja noudattamaan Käyttöehtojen ehtoja.

Mallin käyttäytymisen online-tilassa tulee olla houkuttelevaa, viihdyttävää ja Verkkosivuston edistämien arvojen ja standardien mukaista.

Osallistuessaan Ohjelmaan, Malli sitoutuu olemaan ryhtymättä toimiin, joiden tarkoituksena tai joiden voidaan kohtuudella odottaa vahingoittavan Asiakkaan mainetta tai johtavan negatiiviseen julkisuuteen Asiakkaan kustannuksella.

Malli ymmärtää ja hyväksyy lisäksi, että online-tilassa ollessaan häntä tarkkaillaan erityisesti ja hän voi ajoittain joutua tuki- ja laadunvarmistusosaston erityisten testien ja kysymysten kohteeksi.

3 - Maksu

Ohjelmaan osallistumisestaan Malli on oikeutettu 20 USD/tunti (kaksikymmentä dollaria tunnilta) korvaukseen.

Keskeneräistä tuntia ei lasketa täydeksi tunniksi eikä siitä makseta korvausta.

Osallistumismaksujen maksaminen tapahtuu LiveJasminissa jo voimassa olevan tavanomaisen sulkemisjakson mukaisesti.

4 - ERITYISKANNUSTIN

Erityisenä kannustimena tähän Ohjelmaan osallistumisesta Asiakas myöntää Mallille 500 USD:n rekisteröitymisvaihtoehdon ("Optio")

Kun Malli on saavuttanut USD-500 ansiokynnyksen tilillään, vaihtoehto vahvistetaan ja Asiakas maksaa vastaavan summan Mallille.

5 - SOPIMUKSEN ALKAMISPÄIVÄ, KESTO JA PÄÄTTYMINEN

Osapuolet sopivat, että tämä Sopimus alkaa Mallin hyväksyessä Sopimuksen verkossa ja jos siihen liittyvä osasto ottaa yhteyttä kutsulla Ohjelmaan MSC-keskuksessa.

Sopimus päättyy Ohjelman päättyessä.

Sopimus voidaan irtisanoa milloin tahansa Mallin tilin sulkemisen yhteydessä mistä tahansa syystä jommankumman Osapuolen toimesta Käyttöehtojen mukaisesti.

Kumpikin osapuoli voi irtisanoa tämän sopimuksen välittömästi kolmen päivän irtisanomisajalla, jos tämän sopimuksen mukaista olennaista velvollisuutta on rikottu eikä sitä ole korjattu.

Asiakas voi myös irtisanoa Sopimuksen kahden viikon irtisanomisajalla ilman perusteluja.

6 - OMISTAJUUS

Mallille maksetun korvauksen vastineeksi Malli myöntää täten Asiakkaalle kaikenlaiset luonteeltaan peruuttamattomat ja yksinoikeudet missä tahansa valmistumisasteessa tahansa tuottaa, esittää, julkistaa ja hyödyntää tämän Sopimuksen mukaista sisältöä kokonaan tai osittain kaikkialla ja ikuisesti kaikissa nykyisin tunnetuissa tai jäljempänä mahdollisesti kehitettävissä välineissä, mukaan lukien (i) kaikki vuokraus, lainaus, kiinnitys, toisto, lähetys (mukaan lukien satelliittilähetys), jakelu ja kaikki muut viestintäoikeudet millä tahansa keinolla, välineillä, laitteilla, prosesseilla ja tekniikalla; (ii) oikeudet mukauttaa, järjestää uudelleen ja tehdä muutoksia tällaiseen Mainontaan, poistot ja lisäykset siihen ja käyttää sitä kokonaan tai osaa uusissa versioissa tai mukautuksissa.

7 - IMMATERIAALIOIKEUDET

Tämän Sopimuksen nojalla tuotettuun sisältöön liittyvien immateriaalioikeuksien osalta Malli suostuu täten nimenomaisesti ja tunnustaa olevansa kaikkina aikoina sidottu Käyttöehtojen immateriaalioikeusehtoihin.

8 - ITSENÄINEN URAKOITSIJA

On nimenomaisesti sovittu, että Malli toimii itsenäisenä urakoitsijana eikä työntekijänä.

Osapuolet myöntävät lisäksi, ettei tämä Sopimus luo kumppanuutta tai yhteisyritystä heidän välilleen, vaan se on yksinomaan palvelusopimus. Asiakkaan ei tarvitse maksaa Mallille sosiaaliturvaa, paikallisia, osavaltion tai liittovaltion veroja, työttömyyskorvausta, työtapaturmakorvausta, vakuutusmaksuja, voitto-osuuksia, eläkettä tai muita työsuhde-etuja Sopimuksen voimassaoloaikana. Malli on vastuussa kaikkien paikallisten, osavaltion ja liittovaltion verojen maksamisesta ja raportointivaatimusten noudattamisesta liittyen tämän Sopimuksen nojalla Mallille suoritettuihin maksuihin.

9 - Huomautus

Kaikki tämän sopimuksen ehtojen mukaiset ilmoitukset, pyynnöt, vaatimukset tai muu viestintä annetaan kirjallisesti, mukaan lukien sähköpostitse, ja toimitetaan osapuolille yllä mainittuihin osoitteisiin tai muuhun osoitteeseen, josta kumpikin osapuoli voi ajoittain ilmoittaa toiselle.

10 - VAKUUTUKSET/TAKUUT

Malli vakuuttaa ja takaa täten seuraavaa:

(i) Mallin Osallistuminen tai sen käyttö tämän Sopimuksen nojalla ei riko mitään lakia eikä loukkaa kolmannen osapuolen oikeuksia;

(ii) Malliin tai sen palveluihin ei kohdistu kolmansien osapuolten oikeuksia tai rajoituksia;

(iii) Mallin ei tarvitse hankkia minkäänlaisia hyväksyntöjä, jotta Asiakas voi hyödyntää tämän Sopimuksen ehtojen mukaisesti myönnettyjä oikeuksia, ja jos kolmannen osapuolen hyväksyntöjä tarvitaan palveluille tai sisällölle, Malli on hankkinut tarvittavat hyväksynnät kolmansilta osapuolilta tässä myönnettyjen oikeuksien osalta.

Lisäksi Malli takaa ja vakuuttaa, että Osallistumisen sisältö on osittain tai kokonaan täysin alkuperäistä lukuun ottamatta julkisesti saatavilla olevia asioita ja Asiakkaan lisäämiä materiaaleja, eikä se loukkaa yksityisyyden suojaa tai julkisuutta, eikä se ole kenenkään henkilön, yrityksen tai yhteisön kunnianloukkaus tai herja, eikä riko yleistä lakia tai muita oikeuksia.

11 - Sekalaiset

Kaikkia tässä sopimuksessa nimenomaisesti sääntelemättömiä asioita pidetään käyttöehtojen säänteleminä. Mikäli sopimuksen ja Mallin käyttöehtojen välillä on ristiriitaisuuksia, sopimuksen ehdot ovat etusijalla.

12 - KOKO SOPIMUS

Tämä Sopimus yhdessä Käyttöehtojen kanssa määrittelee Osapuolten oikeudet ja velvollisuudet.

Malli vahvistaa lukeneensa tämän Sopimuksen ja hyväksyy täten sen ehtoihin sitoutumisen.